<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="65220" name="mazowsze-otwarte-dla-pacjentow-i-medykow-z-ukrainy"><title><![CDATA[Mazowsze otwarte dla pacjentów i medyków z Ukrainy]]></title><desc><![CDATA[Do marszałkowskich szpitali każdego dnia trafiają pacjenci z Ukrainy, którzy potrzebują nie tylko pomocy medycznej, ale też wsparcia psychologicznego czy finansowego na wykupienie recept. Mazowieckie placówki nie odczuwają jednak dużego obciążenia, są także otwarte na zatrudnianie medyków z Ukrainy. O aktualnej pomocy samorządu województwa i koniecznych do podjęcia działaniach obradowała dziś sejmikowa komisja zdrowia i kultury fizycznej.]]></desc><header><![CDATA[Mazowsze otwarte dla pacjentów i medyków z Ukrainy]]></header><lead><![CDATA[Do marszałkowskich szpitali każdego dnia trafiają pacjenci z Ukrainy, którzy potrzebują nie tylko pomocy medycznej, ale też wsparcia psychologicznego czy finansowego na wykupienie recept. Mazowieckie placówki nie odczuwają jednak dużego obciążenia, są także otwarte na zatrudnianie medyków z Ukrainy. O aktualnej pomocy samorządu województwa i koniecznych do podjęcia działaniach obradowała dziś sejmikowa komisja zdrowia i kultury fizycznej.]]></lead><keywords></keywords><changes>Zmiana treści.</changes><menu></menu><path>/pl/dla_mediow/informacje_prasowe/mazowsze-otwarte-dla-pacjentow-i-medykow-z-ukrainy.html</path><url>/pl/dla_mediow/informacje_prasowe/mazowsze-otwarte-dla-pacjentow-i-medykow-z-ukrainy.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2022-03-18 13:21:28</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2022-03-18 13:27:26</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Zwykła</type><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Informacje prasowe</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Jak wskazuje członkini zarządu województwa <strong>Elżbieta Lanc</strong>, w mazowieckich szpitalach marszałkowskich przebywa ok. 90 obywateli Ukrainy. W każdej placówce uruchomiono punkt informacyjny obsługiwany w języku ukraińskim.</p>
<blockquote>
<p>– Przygotowujemy kolejny pakiet pomocy zarówno dla przybyłych do Polski uchodźców, jak i wsparcie w samej Ukrainie. Wkrótce przekażemy kolejne karetki, chcemy także przeznaczyć środki z budżetu województwa m.in. na zakup niezbędnych leków dla ukraińskich szpitali specjalistycznych. Trwają prace nad projektem unijnym, z którego ok. 15 mln zł byłoby przeznaczone na długofalowe wsparcie uchodźców, którzy znaleźli się w naszym województwie – dodała członkini zarządu województwa <strong>Elżbieta Lanc</strong>.</p>
</blockquote>
<p>Podczas obrad komisji omówiono także główne problemy, jakie napotykają szpitale w trakcie pomocy przybyłym do naszego kraju Ukraińcom.</p>
<blockquote>
<p>– Ze szpitali i punktów udzielających pomocy medycznej często dopływają do nas sygnały o problemach logistycznych – mówi przewodniczący komisji zdrowia i kultury fizycznej <strong>Krzysztof Grzegorz Strzałkowski</strong>. – Lekarze pytają, co zrobić z pacjentem, z którym nie mogą się porozumieć. Dlatego kwestia języka jest bardzo istotna. Być może rozwiązaniem byłoby dołączenie do kadr medyków z Ukrainy – dodał.</p>
</blockquote>
<p><strong>Jak radzą sobie mazowieckie szpitale?</strong></p>
<p>Warto podkreślić, że w tej chwili pacjenci z Ukrainy nie są dużym obciążeniem dla szpitali na Mazowszu. Dla przykładu w czwartek 17 marca na oddziałach 20 marszałkowskich placówek przebywało 90 uchodźców z Ukrainy, co w skali całego województwa nie jest dużą liczbą.</p>
<p>Dyrektor Międzyleskiego Szpitala Specjalistycznego <strong>dr Jarosław Rosłon</strong> wskazuje, że póki co placówka radzi sobie dobrze. Dyrekcja międzyleskiego szpitala sprawdziła wśród całego personelu umiejętności porozumiewania się językiem ukraińskim i skompletowała kadrę w taki sposób, by na każdym oddziale była osoba porozumiewająca się w tym języku. Na pomoc ukraińskojęzycznej osoby może liczyć też każdy pacjent, który zgłosi się do działającego przy szpitalu punktu informacyjnego.</p>
<p>Placówka jest też gotowa do przyjęcia do pracy medyków z Ukrainy.</p>
<blockquote>
<p>– Możemy zatrudnić 60 pielęgniarek, 15-20 lekarzy i ok. 30 osób personelu pomocniczego, nawet bez znajomości języka – powiedział <strong>dr Jarosław Rosłon</strong>. – Ustaliliśmy, że w okresie przygotowawczym będziemy takie osoby kierować do pracy z pracownikami ukraińskojęzycznymi, którzy będą stanowić dla nich wsparcie, dopóki nie uzyskają prawa wykonywania zawodu w Polsce i nie nauczą się języka. Możemy też uruchomić naukę języka polskiego na terenie szpitala – dodał dyrektor.</p>
</blockquote>
<p><strong>Pomoc dla najmłodszych pacjentów</strong></p>
<p>Nieco inaczej sytuacja wygląda w Szpitalu Dziecięcym przy ul. Niekłańskiej w Warszawie. Dyrektor szpitala <strong>dr Małgorzata Stachurska-Turos</strong> wskazuje na kilka wyzwań, przed którymi stanęła placówka, nie tylko medycznymi.</p>
<blockquote>
<p>– Opiekunowie naszych małych pacjentów także potrzebują pomocy. Dlatego od razu stanęliśmy przed koniecznością zapewnienia im wyżywienia, ubrań, transportu czy wsparcia finansowego w zakupie leków, które w pierwszych dniach nie były dla nich refundowane. Stąd decyzja o nawiązaniu współpracy z Fundacją Przyjaciele Szpitali Dziecięcych, która utworzyła dla nas specjalne subkonto na datki. Uruchomiliśmy też akcję „Paczka od szpitala”, by każda matka z dzieckiem otrzymały od nas przydatne produkty. Akcja spotkała się z dużym odzewem, magazyny są zapełnione i jesteśmy spokojni o sprawy socjalne – powiedziała dyrektor <strong>dr Małgorzata Stachurska-Turos</strong>.</p>
</blockquote>
<hr />
<p><strong>Mazowsze uruchamia środki na pomoc Ukrainie</strong></p>
<p>Samorząd województwa zdecydował o uruchomieniu 1 mln zł z rezerwy budżetowej na pilną pomoc Ukrainie. Decyzję o zakupach podjęto po rozmowach z władzami regionów partnerskich z Ukrainy. W ramach pomocy urząd marszałkowski zakupił m.in. przenośne zestawy ratownictwa medycznego, elementy wyposażenia apteczek medycznych, takie jak opaski uciskowe, środki antyseptyczne, koce ratunkowe, rękawice, gazę sterylną, ale także kołdry i poduszki. Do tej pory wyjechały dwa transporty z darami. Dalsze transporty będą organizowane zgodnie ze zgłoszonym zapotrzebowaniem i dostępnością towarów.</p>
<p>Oprócz zaangażowania własnych środków, trwają prace nad specjalnym projektem unijnym, którego celem jest długofalowe wsparcie uchodźców przebywających na terenie województwa (pomoc psychologiczna, zapewnienie asystentów rodzinnych, zakwaterowanie, kursy języka, miejsca w żłobkach i przedszkolach). Projekt ma realizować Mazowieckie Centrum Polityki Społecznej, które w uproszczonej procedurze konkursowej udzieli wsparcia ośrodkom pomocy społecznej.</p>
<p><strong>Pociąg humanitarny</strong></p>
<p>Mazowsze uruchomiło także specjalny pociąg humanitarny w barwach Kolei Mazowieckich. Dzięki temu uchodźcy, których większość stanowią matki z dziećmi, mogą bezpiecznie podróżować spod granicy do innych miast. Do dyspozycji podróżujących pociągiem są ratownicy, pedagodzy i pielęgniarki. Do tej pory odbyło się 5 przejazdów, 4 na linii Warszawa – Chełm – Warszawa oraz jeden Warszawa – Chełm – Siedlce – Warszawa. Pociągi przewiozły już niemal 3,5 tys. osób.</p>
<p><strong>Mazowieckie karetki już w Ukrainie</strong></p>
<p>Wyjechały już 4 ambulanse, na które zapotrzebowanie zgłaszało Ministerstwo Ochrony Zdrowia Ukrainy. Trzy z nich pochodzą z warszawskiej stacji „Meditrans”, jedna ze stacji pogotowia w Płocku. Wkrótce zostaną przekazane kolejne karetki z Warszawy i Siedlec.</p>
<p><strong>Pomoc psychologiczna</strong></p>
<p>Od 7 marca w Warszawie w przychodni Mazowieckiego Centrum Neuropsychiatrii przy Koszykowej 79b dzieci i młodzież z Ukrainy otrzymują bezpłatną pomoc psychologiczną i psychiatryczną. Centrum prowadzi także dla nich punkt opieki dziennej. W siedzibie Centrum w Zagórzu uruchomiona została także darmowa rehabilitacja dla dzieci i młodzieży z Ukrainy. Wszystkie świadczenia są udzielane bezpłatnie.</p>
<p><strong>Wsparcie dla nauczycieli</strong></p>
<p>Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli przygotowało specjalne materiały oraz serię webinariów, których zadaniem jest wsparcie nauczycieli pracujących z dziećmi z Ukrainy. Pedagodzy dowiedzą się z nich m.in. jak rozmawiać z dziećmi o wojnie czy jak pokonywać bariery językowe. Wśród aktywności przygotowanych przez MSCDN przeważają seminaria i warsztaty metodyczne, ale nauczyciele mogą także korzystać z podcastów oraz gotowych pakietów, takich jak obrazkowy słownik polsko-ukraiński.</p>
<p><strong>Praca dla obywateli Ukrainy</strong></p>
<p>Wojewódzki Urząd Pracy uruchomił specjalną linię telefoniczną dla obywateli Ukrainy. Na wsparcie pracowników urzędu mogą liczyć także pracodawcy, którzy chcieliby ich zatrudnić. W urzędzie przy ul. Młynarskiej w Warszawie działa już także punkt informacyjno-konsultacyjny. Będą w nim dostępni doradca zawodowy lub psycholog oraz tłumacz znający rynek pracy.</p>
<p>Marta Milewska<br />Rzecznik Prasowy<br />Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego,<br />tel. 22 59 07 602, kom. 510 591 974,<br />e-mail: <a title="wyślij e-mail" href="mailto:rzecznik@mazovia.pl">rzecznik@mazovia.pl</a></p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"/><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/49928/22+03+18_IP+Komisja+zdrowia.docx</src><extension>DOCX</extension><name>238777aee60cfb83a4cec780c9266e76.docx</name><size>68.75 KB</size></content><content><src>/resource/49928/mp3_El%25C5%25BCbieta_Lanc_cz%25C5%2582onek_zarz%25C4%2585du_wojew%25C3%25B3dztwa_mazowieckiego.mp3</src><extension>MP3</extension><name>3a10f440644805ae86b6ab39c8e98fca.mp3</name><size>4.64 MB</size></content><content><src>/resource/49928/mp3_Krzysztof_Strza%25C5%2582kowski_przewodnicz%25C4%2585cy+komisji+zdrowia.mp3</src><extension>MP3</extension><name>992fa638e3ca70887f61816fd337009b.mp3</name><size>1.13 MB</size></content><content><src>/resource/49928/mp3_Jaros%25C5%2582aw_Ros%25C5%2582on_dyrektor_szpitala+w+Mi%25C4%2599dzyleisu.mp3</src><extension>MP3</extension><name>d9006950061f434bbb6fc1304b22be48.mp3</name><size>2.67 MB</size></content><content><src>/resource/49928/mp3_Ma%25C5%2582gorzata+Stachurska-Turos_dyrektor_szpitala_Niek%25C5%2582a%25C5%2584ska.mp3</src><extension>MP3</extension><name>2849e19ba10b3f876276469df5db6c18.mp3</name><size>4.44 MB</size></content></component><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>Do marszałkowskich szpitali każdego dnia trafiają pacjenci z Ukrainy, którzy potrzebują nie tylko pomocy medycznej, ale też wsparcia psychologicznego czy finansowego na wykupienie recept. Mazowieckie placówki nie odczuwają jednak dużego obciążenia, są także otwarte na zatrudnianie medyków z Ukrainy. O aktualnej pomocy samorządu województwa i koniecznych do podjęcia działaniach obradowała dziś sejmikowa komisja zdrowia i kultury fizycznej.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2022-03-18 13:21:28</pubDate><modDate>2022-03-18 13:27:26</modDate><tags><ID><![CDATA[1460]]></ID><TEXT>Ukraina</TEXT><URL>?tag[]=1460</URL></tags><tags><ID><![CDATA[1474]]></ID><TEXT>solidarni z Ukrainą</TEXT><URL>?tag[]=1474</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>Mazowsze otwarte dla pacjentów i medyków z Ukrainy</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><tags><ID><![CDATA[1460]]></ID><TEXT>Ukraina</TEXT><URL>?tag[]=1460</URL></tags><tags><ID><![CDATA[1474]]></ID><TEXT>solidarni z Ukrainą</TEXT><URL>?tag[]=1474</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/49928/151778/0x0.jpg</thumbnail><alt>Podjazd przed szpitalem z nazwą i logo.</alt><title></title><author>arch. Międzyleski Szpital Specjalistyczny</author></content></component></page>