<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="94390" name="wschodnia-obwodnica-gabina-coraz-blizej"><title><![CDATA[Wschodnia obwodnica Gąbina coraz bliżej]]></title><desc><![CDATA[Wkrótce rozpoczną się prace związane z przygotowaniem dokumentacji projektowej dla budowy wschodniej obwodnicy Gąbina. Nowy odcinek drogi wojewódzkiej nr 577 będzie miał długość 3,5 kilometra. Koszt opracowania dokumentacji to prawie 790 tys. zł. Pieniądze na ten cel przekaże samorząd województwa mazowieckiego.]]></desc><header><![CDATA[Wschodnia obwodnica Gąbina coraz bliżej]]></header><lead><![CDATA[Wkrótce rozpoczną się prace związane z przygotowaniem dokumentacji projektowej dla budowy wschodniej obwodnicy Gąbina. Nowy odcinek drogi wojewódzkiej nr 577 będzie miał długość 3,5 kilometra. Koszt opracowania dokumentacji to prawie 790 tys. zł. Pieniądze na ten cel przekaże samorząd województwa mazowieckiego.]]></lead><keywords>Adam Struzik, Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich, Gąbin</keywords><changes>Zmiana treści strony.
Zmiana treści.
Dodanie pliku &quot;26 03 20 IP MZDW Gąbin.docx&quot;.
Dodanie pliku &quot;0D8A3484_2026-03-20_12:04:20.jpg&quot;.
Zmiana nazwy pliku z &quot;0D8A3484_2026-03-20_12:04:20.jpg&quot; na &quot;Wspólne zdjęcie z podpisania umowy&quot;.
Dodanie pliku &quot;0D8A3434.jpg&quot;.
Zmiana nazwy pliku z &quot;0D8A3434.jpg&quot; na &quot;Marszałek Adam Struzik&quot;.
Dodanie pliku &quot;0D8A3466_2026-03-20_12:05:48.jpg&quot;.
Zmiana nazwy pliku z &quot;0D8A3466_2026-03-20_12:05:48.jpg&quot; na &quot;Przebieg wschodniej obwodnicy Gąbina - mapa&quot;.</changes><menu></menu><path>/pl/dla_mediow/informacje_prasowe/wschodnia-obwodnica-gabina-coraz-blizej.html</path><url>/pl/dla_mediow/informacje_prasowe/wschodnia-obwodnica-gabina-coraz-blizej.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2026-03-20 11:57:42</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2026-03-20 12:05:56</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Zwykła</type><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Informacje prasowe</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Wschodnia obwodnica Gąbina będzie stanowić nowy odcinek drogi wojewódzkiej nr 577 o długości 3,5 km. Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich ma już gotową koncepcję i uzyskał decyzję o uwarunkowaniach środowiskowych.</p>
<blockquote>
<p>– Jest to kluczowa inwestycja, która pozwoli na wyprowadzenie uciążliwego ruchu samochodowego z miasta. Będzie więc bezpieczniej, a na tym skorzystają kierowcy i mieszkańcy Gąbina. Dziś podpisaliśmy umowę na opracowanie dokumentacji, która powinna być gotowa w ciągu 2 lat – zaznacza marszałek <strong>Adam Struzik</strong>.</p>
</blockquote>
<p>Nowa trasa będzie zaczynać się będzie od ronda na drodze wojewódzkiej 577 (ul. Warszawska), a kończyć na nowo wybudowanym rondzie na drodze wojewódzkiej nr 574 (ul. Dobrzykowska). Zaplanowano m.in. budowę jezdni głównej o szerokości 7 metrów i jezdni dodatkowych o szerokości 3,5 metra, utworzenie kompleksowego systemu odwodnienia czy montaż nowoczesnego oświetlenia. Na nowym odcinku powstaną także dwa skrzyżowania.</p>
<p>Koszt opracowania dokumentacji projektowej to prawie 790 tys. zł. Za jej przygotowanie odpowiada firma Arkas-Projekt sp. z o.o. z Olsztyna.</p>
<p>Marta Milewska<br />Rzecznik Prasowy<br />Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego,<br />tel. 22 59 07 602, kom. 510 591 974,<br />e-mail: <a title="wyślij e-mail" href="mailto:rzecznik@mazovia.pl">rzecznik@mazovia.pl</a></p>
<p>Monika Burdon<br />Rzecznik Prasowy<br />Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich w Warszawie<br />tel. 600 942 196<br />m.burdon@mzdw.pl</p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"><content id="244423"><name>Marszałek Adam Struzik</name><image>/resource/image/1/3/80465/244423/0x0.jpg</image><description>Marszałek Adam Struzik</description></content><content id="244424"><name>Przebieg wschodniej obwodnicy Gąbina - mapa</name><image>/resource/image/1/3/80465/244424/0x0.jpg</image><description>Przebieg wschodniej obwodnicy Gąbina - mapa</description></content><content id="244420"><name>Wspólne zdjęcie z podpisania umowy</name><image>/resource/image/1/3/80465/244420/0x0.jpg</image><description>Wspólne zdjęcie z podpisania umowy</description></content></component><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/80465/26+03+20+IP+MZDW+G%25C4%2585bin.docx</src><extension>DOCX</extension><name>7c7babe9e9f2c41cc4a20970632447b1.docx</name><size>73.1 KB</size></content><content><src>/resource/80465/0D8A3434.jpg</src><extension>JPG</extension><name>206ea202eb3dc05e5ce06a3f3f854d27.jpg</name><size>764.05 KB</size></content><content><src>/resource/80465/0D8A3466_2026-03-20_12%253A05%253A48.jpg</src><extension>JPG</extension><name>a2380961a7f5859f878b12ee555dab1b.jpg</name><size>783.39 KB</size></content><content><src>/resource/80465/0D8A3484_2026-03-20_12%253A04%253A20.jpg</src><extension>JPG</extension><name>83cb6f3ade49eb0ebbccb9cfeef077d3.jpg</name><size>797.4 KB</size></content></component><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>Wkrótce rozpoczną się prace związane z przygotowaniem dokumentacji projektowej dla budowy wschodniej obwodnicy Gąbina. Nowy odcinek drogi wojewódzkiej nr 577 będzie miał długość 3,5 kilometra. Koszt opracowania dokumentacji to prawie 790 tys. zł. Pieniądze na ten cel przekaże samorząd województwa mazowieckiego.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2026-03-20 11:57:42</pubDate><modDate>2026-03-20 12:05:56</modDate><tags><ID><![CDATA[36]]></ID><TEXT>Adam Struzik</TEXT><URL>?tag[]=36</URL></tags><tags><ID><![CDATA[330]]></ID><TEXT>Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich</TEXT><URL>?tag[]=330</URL></tags><tags><ID><![CDATA[1675]]></ID><TEXT>miasto i gmina Gąbin</TEXT><URL>?tag[]=1675</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>Wschodnia obwodnica Gąbina coraz bliżej</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><tags><ID><![CDATA[36]]></ID><TEXT>Adam Struzik</TEXT><URL>?tag[]=36</URL></tags><tags><ID><![CDATA[330]]></ID><TEXT>Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich</TEXT><URL>?tag[]=330</URL></tags><tags><ID><![CDATA[1675]]></ID><TEXT>miasto i gmina Gąbin</TEXT><URL>?tag[]=1675</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/80465/244419/0x0.jpg</thumbnail><alt>Wspólne zdjęcie z podpisania umowy</alt><title>Wspólne zdjęcie z podpisania umowy</title><author>Roman Nadaj</author></content></component></page>