<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="96373" name="zespol-mazowsze-jeszcze-blizej-publicznosci--otwarcie-zrewitalizowanej-przestrzeni-w-karolinie"><title><![CDATA[Zespół „Mazowsze” jeszcze bliżej publiczności – otwarcie zrewitalizowanej przestrzeni w Karolinie]]></title><desc><![CDATA[Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze” otwiera się jeszcze szerzej na odwiedzających. Odnowiono fontannę i teren wokół niej, a dzieci mogą korzystać z muzycznego placu zabaw. Projekt został zrealizowany w ramach Budżetu Obywatelskiego Mazowsza.]]></desc><header><![CDATA[Zespół „Mazowsze” jeszcze bliżej publiczności – otwarcie zrewitalizowanej przestrzeni w Karolinie]]></header><lead><![CDATA[Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze” otwiera się jeszcze szerzej na odwiedzających. Odnowiono fontannę i teren wokół niej, a dzieci mogą korzystać z muzycznego placu zabaw. Projekt został zrealizowany w ramach Budżetu Obywatelskiego Mazowsza.]]></lead><keywords></keywords><changes>Zmiana treści.</changes><menu></menu><path>/pl/dla_mediow/informacje_prasowe/zespol-mazowsze-jeszcze-blizej-publicznosci--otwarcie-zrewitalizowanej-przestrzeni-w-karolinie.html</path><url>/pl/dla_mediow/informacje_prasowe/zespol-mazowsze-jeszcze-blizej-publicznosci--otwarcie-zrewitalizowanej-przestrzeni-w-karolinie.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2026-06-15 11:02:58</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2026-06-15 13:03:49</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Zwykła</type><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Informacje prasowe</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Nowa aranżacja przestrzeni w Karolinie to kolejny krok w stronę otwarcia „Mazowsza” na publiczność – nie tylko jako instytucji artystycznej, ale także miejsca codziennego wypoczynku, spacerów i rodzinnych spotkań. Teren wokół pałacu jest ogólnodostępny przez siedem dni w tygodniu i odwiedzany przez gości z Polski oraz zagranicy.</p>
<blockquote>
<p>– Zależy nam, aby matecznik „Mazowsze” był miejscem otwartym i dostępnym dla wszystkich. Dzięki inwestycji w Karolinie tworzymy przestrzeń, która pozwoli mieszkańcom i turystom na spędzanie czasu w otoczeniu kultury – podkreśla marszałek <strong>Adam Struzik</strong>. – Do korzystania z muzycznego placu zabaw, zachęcam szczególnie najmłodszych, którzy dzięki instalacjom dźwiękowym mogą aktywnie poznawać świat rytmu i melodii.</p>
</blockquote>
<p>Rewitalizacja objęła także teren dawnej fontanny, który zyskał nowe życie – pojawiły się drzewa, krzewy i roślinność ozdobna, a przestrzeń została uporządkowana <br />  i dostosowana do potrzeb odwiedzających.</p>
<blockquote>
<p>– Chcemy, aby Karolin był miejscem spotkań z kulturą w naturalny, swobodny sposób. Nowa przestrzeń pozwala zatrzymać się tu na dłużej – przyjść na spacer, przyprowadzić dzieci, a przy okazji odkrywać „Mazowsze” i polską tradycję – mówi <strong>Jacek Boniecki </strong>– dyrektor Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze”.</p>
</blockquote>
<p>„Mazowsze”, od 1948 roku związane z Pałacem Karolin, pozostaje jedną z najważniejszych wizytówek polskiej kultury na świecie. W repertuarze zespołu znajdują się opracowania folkloru z 42. regionów Polski. Podczas jednego koncertu 150 artystów (chór, balet i orkiestra) wykonuje około 20 z nich. Zespół jest instytucją samorządu województwa mazowieckiego.</p>
<p>Marta Milewska<br />Rzeczniczka Prasowa<br />Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego<br />tel. 22 59 07 602, kom. 510 591 974<br />e-mail: <a href="mailto:rzecznik@mazovia.pl ">rzecznik@mazovia.pl </a></p>
<p> </p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"><content id="250810"><name>20260613_072_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0243.jpg</name><image>/resource/image/1/3/82651/250810/0x0.jpg</image><description>20260613_072_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0243.jpg</description></content></component><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/82651/20260613_029_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0089.jpg</src><extension>JPG</extension><name>15e523fa457e29e1b15dc38d42620f20.jpg</name><size>1.01 MB</size></content><content><src>/resource/82651/20260613_030_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0105.jpg</src><extension>JPG</extension><name>710d3f091a57ec2ea4e526b298703431.jpg</name><size>1.19 MB</size></content><content><src>/resource/82651/20260613_031_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0122.jpg</src><extension>JPG</extension><name>a86f6dcf390b2a89ca1cc3139d86efe4.jpg</name><size>1.06 MB</size></content><content><src>/resource/82651/20260613_058_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0194.jpg</src><extension>JPG</extension><name>46c723abb17ba9ca5d9f359c1a7fbb8e.jpg</name><size>1.86 MB</size></content><content><src>/resource/82651/20260613_072_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0243.jpg</src><extension>JPG</extension><name>16cc2687526aa5e150dafcd609637b7d.jpg</name><size>1.51 MB</size></content><content><src>/resource/82651/26+06+13+IP+Otwarcie+fontanny.docx</src><extension>DOCX</extension><name>d26c708bc62f411147d0e8915520f264.docx</name><size>59.79 KB</size></content></component><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze” otwiera się jeszcze szerzej na odwiedzających. Odnowiono fontannę i teren wokół niej, a dzieci mogą korzystać z muzycznego placu zabaw. Projekt został zrealizowany w ramach Budżetu Obywatelskiego Mazowsza.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2026-06-15 11:02:58</pubDate><modDate>2026-06-15 13:03:49</modDate><tags><ID><![CDATA[3142]]></ID><TEXT>Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze&amp;quot;</TEXT><URL>?tag[]=3142</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>Zespół „Mazowsze” jeszcze bliżej publiczności – otwarcie zrewitalizowanej przestrzeni w Karolinie</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><tags><ID><![CDATA[3142]]></ID><TEXT>Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze&amp;quot;</TEXT><URL>?tag[]=3142</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[1]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/82651/250818/0x0.jpg</thumbnail><alt>20260613_072_KS_Otwarcie_fotanny_KS1_0243 1 fot Krzysztof Sitkowski.jpg</alt><title>Otwarcie fontanny w Otrębusach</title><author>Krzysztof Sitkowski</author></content></component></page>