{"id":92347,"name":"gombrowicz-na-jazzowo-wydarzenie-muzyczne-w-muzeum-witolda-gombrowicza-we-wsoli","title":"Gombrowicz na jazzowo \u2013 wydarzenie muzyczne w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli","desc":"Program koncertu oparty jest na kilku utworach wokalno-instrumentalnych, z kt\u00f3rych ka\u017cdy po\u015bwi\u0119cony zosta\u0142 innej postaci znanej z powie\u015bci i dramat\u00f3w Gombrowicza.","header":"Gombrowicz na jazzowo \u2013 wydarzenie muzyczne w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli","lead":"Program koncertu oparty jest na kilku utworach wokalno-instrumentalnych, z kt\u00f3rych ka\u017cdy po\u015bwi\u0119cony zosta\u0142 innej postaci znanej z powie\u015bci i dramat\u00f3w Gombrowicza.","keywords":"","changes":"Zmiana tre\u015bci.","menu":"","path":"\/pl\/dzieje-sie-na-mazowszu\/gombrowicz-na-jazzowo-wydarzenie-muzyczne-w-muzeum-witolda-gombrowicza-we-wsoli.html","url":"\/pl\/dzieje-sie-na-mazowszu\/gombrowicz-na-jazzowo-wydarzenie-muzyczne-w-muzeum-witolda-gombrowicza-we-wsoli.html","infoOwner":"","dateFirstPublicate":"2025-12-05 10:39:26","dateLastVersionPublicate":"2025-12-05 14:20:59","dateAvailableFrom":"","dateAvailableTo":"","type":"Projekty kulturalne","pageParams":[{"id":"30","name":"NAZWA","description":"Nazwa","value":"Gombrowicz na jazzowo \u2013 wydarzenie muzyczne w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli"},{"id":"29","name":"OPIS","description":"Opis","value":"Serdecznie zapraszamy na wyj\u0105tkowe wydarzenie muzyczne inspirowane tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Witolda Gombrowicza, przygotowane z udzia\u0142em kwartetu wybitnych muzyk\u00f3w."},{"id":"23","name":"ROK","description":"Rok","value":"2025"}],"components":[{"id":"dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageTitle","name":"Tytu\u0142 sekcji","description":"Tytu\u0142 strony","content":{"title":"Dzieje si\u0119 na Mazowszu"}},{"id":"dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"ContentWYSIWYG","name":"Tre\u015b\u0107 strony","description":"Tre\u015b\u0107 strony","content":{"content":"\u003Cp\u003ESpotkajmy si\u0119\u00a0\u003Cstrong\u003E12 grudnia \u003C\/strong\u003E\u003Cstrong\u003Eo godz.\u003C\/strong\u003E\u003Cstrong\u003E 18:30\u003C\/strong\u003E\u00a0w\u00a0\u003Cstrong\u003EMuzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EProgram koncertu\u003C\/strong\u003E oparty jest na kilku utworach wokalno-instrumentalnych, z kt\u00f3rych ka\u017cdy po\u015bwi\u0119cony zosta\u0142 innej postaci znanej z powie\u015bci i dramat\u00f3w Gombrowicza. W swojej prozie, a zw\u0142aszcza utworach scenicznych, autor \u201eFerdydurke\u201d pos\u0142uguje si\u0119 niezwykle muzyczn\u0105, wyrazist\u0105 fraz\u0105 \u2013 pe\u0142n\u0105 r\u00f3\u017cnorodnych melodii. To w\u0142a\u015bnie one sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 dla kompozytora i wykonawc\u00f3w, kt\u00f3rzy tworz\u0105 muzyk\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 tradycj\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnego jazzu, elementy awangardy oraz przestrze\u0144 improwizacji. Ka\u017cdy utw\u00f3r powsta\u0142 w oparciu o wybrane zdania z dzie\u0142 Gombrowicza, wypowiadane przez konkretne literackie postacie.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EProjekt finansowany jest \u003Cstrong\u003Eze \u015brodk\u00f3w Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego\u003C\/strong\u003E w ramach \u003Cstrong\u003E\u201eStrategii rozwoju kultury w wojew\u00f3dztwie mazowieckim na lata 2023\u20132027\u201d.\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWST\u0118P WOLNY\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EScenariusz i re\u017cyseria:\u00a0\u003Cstrong\u003E\u0141ukasz Czuj\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EWyst\u0105pi\u0105\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWojciech Myrczek\u003C\/strong\u003E\u00a0\u2013 wokal\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPawe\u0142 Tomaszewski\u003C\/strong\u003E\u00a0\u2013 fortepian, aran\u017cacje\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMateusz Smoczy\u0144ski\u003C\/strong\u003E\u00a0\u2013 skrzypce\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAndrzej \u015awi\u0119s\u003C\/strong\u003E\u00a0\u2013 kontrabas\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EO koncercie\u00a0\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EPrzewodnim motywem wydarzenia jest idea maski i formy \u2013 czyli, jak pisa\u0142 Gombrowicz, \u201eg\u0119by\u201d, kt\u00f3re przyjmujemy wobec \u015bwiata. Ka\u017cdy z wybranych bohater\u00f3w uosabia inn\u0105 mask\u0119, inne spojrzenie, rytm i temperament. Razem tworz\u0105 barwn\u0105 galeri\u0119 osobowo\u015bci i postaw, r\u00f3wnie\u017c tych odnosz\u0105cych si\u0119 do polsko\u015bci \u2013 nieod\u0142\u0105cznego tematu tw\u00f3rczo\u015bci Gombrowicza, kt\u00f3ry nieustannie prowadzi\u0142 dialog z narodow\u0105 tradycj\u0105, podwa\u017ca\u0142 utrwalone formy, ale te\u017c mierzy\u0142 si\u0119 z mitami kultury szlacheckiej i sarmackiej.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EUtwory staj\u0105 si\u0119 muzycznymi portretami, powsta\u0142ymi wok\u00f3\u0142 kr\u00f3tkich fragment\u00f3w prozy i dramat\u00f3w autora. Ka\u017cdy z nich niesie inn\u0105 emocj\u0119 i inn\u0105 form\u0119 muzyczn\u0105 \u2013 od swingu i scatu, przez rap, a\u017c po wodewil, klasyczne tango czy pastisz operowy.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ECa\u0142o\u015b\u0107 \u003Cstrong\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.muzeumgombrowicza.pl\/pl\/aktualnosci\/czytaj\/486\/gombrowicz-na-jazzowo\u0022 title=\u0022Strona wydarzenia\u0022 target=\u0022_self\u0022\u003E\u003Cstrong\u003Ewydarzenia\u003C\/strong\u003E\u003C\/a\u003E spaja\u0107 b\u0119dzie narracja z\u0142o\u017cona z fragment\u00f3w \u201eDziennika\u201d Witolda Gombrowicza, a towarzyszy\u0107 jej b\u0119d\u0105 wizualizacje nawi\u0105zuj\u0105ce do charakteru poszczeg\u00f3lnych cz\u0119\u015bci oraz informacje kontekstowe dotycz\u0105ce prezentowanych postaci.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EOrganizatorzy\u00a0\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EOrganizator\/produkcja:\u00a0Fundacja Przyjaci\u00f3\u0142 Sztuk AUREA PORTA\u003Cbr \/\u003E Wsp\u00f3\u0142organizator:\u00a0Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPatroni medialni:\u00a0Dziennik Teatralny, AICT, Polmic\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPartner: Legalna Kultura\u003C\/p\u003E","promotion":false}},{"id":"dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"Gallery","name":"Galeria zdj\u0119\u0107","description":"Galeria","content":[{"id":236976,"name":"GOMBROWICZ_plakat_last.png","image":"\/resource\/image\/1\/3\/78263\/236976\/0x0.png","description":"plakat koncertu "}]},{"id":"dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"Attachment","name":"Za\u0142\u0105czniki:","description":"Za\u0142\u0105czniki do strony","content":[{"src":"\/resource\/78263\/GOMBROWICZ_plakat_last.png","extension":"PNG","name":"bcfbf50a344c39b1d1151c09868e9b62.png","size":"633.01 KB"}]},{"id":"6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageDescription","name":"","description":"Zajawka strony","content":{"desc":"Program koncertu oparty jest na kilku utworach wokalno-instrumentalnych, z kt\u00f3rych ka\u017cdy po\u015bwi\u0119cony zosta\u0142 innej postaci znanej z powie\u015bci i dramat\u00f3w Gombrowicza."}},{"id":"dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageMeta","name":"Data publikacji strony","description":"Metryczka strony","content":{"likeCount":0,"disLikeCount":0,"likeUrl":"\/admin\/counter\/count-like","showLikeButtons":false,"pubDate":"2025-12-05 10:39:26","modDate":"2025-12-05 14:20:59","tags":[],"newsPageUrl":"","config":{"html-id":"","css-class":"","css-style":"","name":"Data publikacji strony","header":"","enabled":true,"cacheable":false,"template":"component.phtml","render-mode":1,"reload-period":0,"show-from":null,"show-to":null,"properties-types":{"htmlId":"string","cssClass":"string","cssStyle":"string","name":"string","header":"string","enabled":"bool","cacheable":"bool","template":"string","renderMode":"int","reloadPeriod":"int"},"show-printer":false,"show-pdf":false,"show-add-date":true,"show-mod-date":true,"show-social":false,"contact-url":"","recommend-url":"","show-like-buttons":false,"export":false,"show-tags":false,"tag-url":"","show-publicator":true,"show-info-creator":true}}},{"id":"137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d","type":"PageTitle","name":"Nag\u0142\u00f3wek strony","description":"Tytu\u0142 strony","content":{"title":"Gombrowicz na jazzowo \u2013 wydarzenie muzyczne w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli"}},{"id":"476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d","type":"PageMeta","name":"Przyciski drukowania","description":"Metryczka strony","content":{"likeCount":0,"disLikeCount":0,"likeUrl":"\/admin\/counter\/count-like","showLikeButtons":false,"pubDate":null,"modDate":null,"tags":[],"newsPageUrl":"","config":{"html-id":"","css-class":"","css-style":"","name":"Przyciski drukowania","header":"","enabled":true,"cacheable":false,"template":"component.phtml","render-mode":1,"reload-period":0,"show-from":null,"show-to":null,"properties-types":{"htmlId":"string","cssClass":"string","cssStyle":"string","name":"string","header":"string","enabled":"bool","cacheable":"bool","template":"string","renderMode":"int","reloadPeriod":"int"},"show-printer":true,"show-pdf":true,"show-add-date":false,"show-mod-date":false,"show-social":false,"contact-url":"","recommend-url":"","show-like-buttons":false,"export":true,"show-tags":false,"tag-url":"","show-publicator":false,"show-info-creator":false}}},{"id":"e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b","type":"Html","name":"kod html","description":"HTML","content":{"content":{"html":"\u003Cstrong\u003E\u003Cbr \/\u003EUWAGA\u003Cbr \/\u003EInformacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dost\u0119pne s\u0105 na stronie\u003Cspan\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/archiwum.mazovia.pl\u0022\u003Earchiwum.mazovia.pl\u003C\/a\u003E\u003C\/strong\u003E\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"}}},{"id":"395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b","type":"PageThumbnail","name":"Miniatura strony","description":"Miniaturka strony","content":{"thumbnail":"\/resource\/image\/1\/3\/78263\/236975\/0x0.png","alt":"fragment plakatu","title":null,"author":"fot. materia\u0142y prasowe"}}]}