{"id":86263,"name":"w-piatek-7-marca-w-mazowieckim-instytucie-kultury-odbedzie-sie-doroczny-wieczor-poswiecony-wybitnemu-czeskiemu-tworcy-bohumilowi-hrabalowi","title":"W pi\u0105tek 7 marca, w Mazowieckim Instytucie Kultury odb\u0119dzie si\u0119 doroczny wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony wybitnemu czeskiemu tw\u00f3rcy \u2013 Bohumilowi Hrabalowi.","desc":"","header":"W pi\u0105tek 7 marca, w Mazowieckim Instytucie Kultury odb\u0119dzie si\u0119 doroczny wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony wybitnemu czeskiemu tw\u00f3rcy \u2013 Bohumilowi Hrabalowi.","lead":"","keywords":"Mazowiecki Instytut Kultury, Bohumil Hrabal","changes":"Zmiana tre\u015bci strony.","menu":"","path":"\/pl\/dzieje-sie-na-mazowszu\/w-piatek-7-marca-w-mazowieckim-instytucie-kultury-odbedzie-sie-doroczny-wieczor-poswiecony-wybitnemu-czeskiemu-tworcy-bohumilowi-hrabalowi.html","url":"\/pl\/dzieje-sie-na-mazowszu\/w-piatek-7-marca-w-mazowieckim-instytucie-kultury-odbedzie-sie-doroczny-wieczor-poswiecony-wybitnemu-czeskiemu-tworcy-bohumilowi-hrabalowi.html","infoOwner":"","dateFirstPublicate":"2025-02-26 10:40:00","dateLastVersionPublicate":"2025-02-26 10:47:42","dateAvailableFrom":"","dateAvailableTo":"","type":"Projekty kulturalne","pageParams":[{"id":"30","name":"NAZWA","description":"Nazwa","value":"W pi\u0105tek 7 marca, w Mazowieckim Instytucie Kultury odb\u0119dzie si\u0119 doroczny wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony wybitnemu czeskiemu tw\u00f3rcy \u2013 Bohumilowi Hrabalowi."},{"id":"29","name":"OPIS","description":"Opis","value":"Spotkanie z dw\u00f3jk\u0105 czeskich prozaik\u00f3w, Kate\u0159in\u0105 Tu\u010dkov\u0105 i Janem \u0160tifterem, prowadzone przez Ann\u0119 Ma\u015blank\u0119."},{"id":"23","name":"ROK","description":"Rok","value":"2024"}],"components":[{"id":"dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageTitle","name":"Tytu\u0142 sekcji","description":"Tytu\u0142 strony","content":{"title":"Dzieje si\u0119 na Mazowszu"}},{"id":"dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"ContentWYSIWYG","name":"Tre\u015b\u0107 strony","description":"Tre\u015b\u0107 strony","content":{"content":"\u003Cp\u003EWydarzenie zorganizowane b\u0119dzie w \u003Cstrong\u003E57. rocznic\u0119 jedynego w Polsce spotkania autorskiego pisarza\u003C\/strong\u003E, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce w budynku przy ul. Elektoralnej 12 w Warszawie, gdzie dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 Mazowiecki Instytut Kultury.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPo spotkaniu wy\u015bwietlono film\u00a0\u201ePoci\u0105gi pod specjalnym nadzorem\u201d \u2013 nakr\u0119cony na podstawie opowiadania Hrabala. Miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej obraz nagrodzono statuetk\u0105 Oscara. \u003Cstrong\u003EKlimat tamtego spotkania oraz posta\u0107 i utwory czeskiego pisarza\u003C\/strong\u003E\u00a0s\u0105 przypominane ju\u017c od kilku lat, przy wsp\u00f3\u0142udziale t\u0142umaczy oraz znawc\u00f3w literatury polskiej i czeskiej, pisarzy, artyst\u00f3w, tw\u00f3rc\u00f3w filmowych i teatralnych.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EInni pod specjalnym nadzorem\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EWsp\u00f3\u0142cze\u015bni czescy pisarze ch\u0119tnie przygl\u0105daj\u0105 si\u0119 postaciom na marginesie spo\u0142ecze\u0144stwa, pogranicznym, uwieraj\u0105cym swoj\u0105 odmienno\u015bci\u0105, niewpisuj\u0105cym si\u0119 w schematy.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EJak niech\u0119\u0107 do obco\u015bci odcisn\u0119\u0142a si\u0119 na czeskiej historii, a jak przejawia si\u0119 dzi\u015b? \u003Cstrong\u003EI czy w tym, co inne, mo\u017cna dostrzec nie mankament, a ozdob\u0119 \u2013 jak pokazywa\u0142 nam Bohumil Hrabal?\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ENa te tematy z dw\u00f3jk\u0105 cenionych czeskich prozaik\u00f3w, \u003Cstrong\u003EKate\u0159in\u0105 Tu\u010dkov\u0105\u003C\/strong\u003E i \u003Cstrong\u003EJanem \u0160tifterem\u003C\/strong\u003E, b\u0119dzie rozmawia\u0142a \u003Cstrong\u003EAnna Ma\u015blanka\u003C\/strong\u003E, popularyzatorka wiedzy o czeskiej literaturze. Spotkanie poprzedzi s\u0142uchowisko na \u017cywo z tekstami \u003Cstrong\u003EBohumila Hrabala\u003C\/strong\u003E,\u00a0\u003Cspan\u003Ewed\u0142ug koncepcji i\u00a0w\u00a0re\u017cyserii \u003Cstrong\u003EPiotra Skotnickiego\u003C\/strong\u003E. W\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003Eyst\u0105pi\u0105: \u003Cstrong\u003EAngelika Kurowska\u003C\/strong\u003E i\u00a0\u003Cstrong\u003ESzymon Ku\u015bmider\u003C\/strong\u003E.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ESzczeg\u00f3\u0142y wydarzenia na stronie \u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/biuro-prasowe.mik.waw.pl\/383425-hrabal-na-elektoralnej-57-lat-pozniej#newsletter-story-page\u0022 title=\u0022szczeg\u00f3\u0142y wydarzenia\u0022 target=\u0022_self\u0022\u003EMazowieckiego Instytutu Kultury\u003C\/a\u003E\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E","promotion":false}},{"id":"dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"Gallery","name":"Galeria zdj\u0119\u0107","description":"Galeria"},{"id":"dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"Attachment","name":"Za\u0142\u0105czniki:","description":"Za\u0142\u0105czniki do strony"},{"id":"6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageDescription","name":"","description":"Zajawka strony","content":[]},{"id":"dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageMeta","name":"Data publikacji strony","description":"Metryczka strony","content":{"likeCount":0,"disLikeCount":0,"likeUrl":"\/admin\/counter\/count-like","showLikeButtons":false,"pubDate":"2025-02-26 10:40:00","modDate":"2025-02-26 10:47:42","tags":[{"ID":766,"TEXT":"Mazowiecki Instytut Kultury","URL":"?tag[]=766"}],"newsPageUrl":"","config":{"html-id":"","css-class":"","css-style":"","name":"Data publikacji strony","header":"","enabled":true,"cacheable":false,"template":"component.phtml","render-mode":1,"reload-period":0,"show-from":null,"show-to":null,"properties-types":{"htmlId":"string","cssClass":"string","cssStyle":"string","name":"string","header":"string","enabled":"bool","cacheable":"bool","template":"string","renderMode":"int","reloadPeriod":"int"},"show-printer":false,"show-pdf":false,"show-add-date":true,"show-mod-date":true,"show-social":false,"contact-url":"","recommend-url":"","show-like-buttons":false,"export":false,"show-tags":false,"tag-url":"","show-publicator":true,"show-info-creator":true}}},{"id":"137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d","type":"PageTitle","name":"Nag\u0142\u00f3wek strony","description":"Tytu\u0142 strony","content":{"title":"W pi\u0105tek 7 marca, w Mazowieckim Instytucie Kultury odb\u0119dzie si\u0119 doroczny wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony wybitnemu czeskiemu tw\u00f3rcy \u2013 Bohumilowi Hrabalowi."}},{"id":"476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d","type":"PageMeta","name":"Przyciski drukowania","description":"Metryczka strony","content":{"likeCount":0,"disLikeCount":0,"likeUrl":"\/admin\/counter\/count-like","showLikeButtons":false,"pubDate":null,"modDate":null,"tags":[{"ID":766,"TEXT":"Mazowiecki Instytut Kultury","URL":"?tag[]=766"}],"newsPageUrl":"","config":{"html-id":"","css-class":"","css-style":"","name":"Przyciski drukowania","header":"","enabled":true,"cacheable":false,"template":"component.phtml","render-mode":1,"reload-period":0,"show-from":null,"show-to":null,"properties-types":{"htmlId":"string","cssClass":"string","cssStyle":"string","name":"string","header":"string","enabled":"bool","cacheable":"bool","template":"string","renderMode":"int","reloadPeriod":"int"},"show-printer":true,"show-pdf":true,"show-add-date":false,"show-mod-date":false,"show-social":false,"contact-url":"","recommend-url":"","show-like-buttons":false,"export":true,"show-tags":false,"tag-url":"","show-publicator":false,"show-info-creator":false}}},{"id":"e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b","type":"Html","name":"kod html","description":"HTML","content":{"content":{"html":"\u003Cstrong\u003E\u003Cbr \/\u003EUWAGA\u003Cbr \/\u003EInformacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dost\u0119pne s\u0105 na stronie\u003Cspan\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/archiwum.mazovia.pl\u0022\u003Earchiwum.mazovia.pl\u003C\/a\u003E\u003C\/strong\u003E\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"}}},{"id":"395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b","type":"PageThumbnail","name":"Miniatura strony","description":"Miniaturka strony","content":{"thumbnail":"\/resource\/image\/1\/3\/71765\/217408\/0x0.jpg","alt":"","title":null,"author":"mat. prom. Mazowieckiego Instytutu Kultury"}}]}