<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="90277" name="105-rocznica-bitwy-warszawskiej"><title><![CDATA[105. rocznica Bitwy Warszawskiej]]></title><desc><![CDATA[Zwycięstwo Wojska Polskiego nad siłami sowieckimi w 1920 r. uchroniło odrodzoną po 123 latach zaborów Polskę przez ponownym upadkiem. Ale również uratowało resztę Europy przed ekspansją Rosji Sowieckiej na Zachód. 15 sierpnia uroczystości upamiętniające wydarzenia będą obchodzone w Radzyminie.]]></desc><header><![CDATA[105. rocznica Bitwy Warszawskiej]]></header><lead><![CDATA[Zwycięstwo Wojska Polskiego nad siłami sowieckimi w 1920 r. uchroniło odrodzoną po 123 latach zaborów Polskę przez ponownym upadkiem. Ale również uratowało resztę Europy przed ekspansją Rosji Sowieckiej na Zachód. 15 sierpnia uroczystości upamiętniające wydarzenia będą obchodzone w Radzyminie.]]></lead><keywords></keywords><changes>Zmiana treści.</changes><menu></menu><path>/pl/kultura-i-turystyka/aktualnosci/105-rocznica-bitwy-warszawskiej.html</path><url>/pl/kultura-i-turystyka/aktualnosci/105-rocznica-bitwy-warszawskiej.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2025-08-14 16:04:57</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2025-08-14 16:16:34</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Aktualności</type><pageParam id="2"><name>TYTUL</name><description>Tytuł strony</description><value>105. rocznica Bitwy Warszawskiej</value></pageParam><pageParam id="64"><name>NEWSLETTER_-_OBSZAR</name><description>Newsletter - obszar</description><value>11;25;31;38;40;51;23</value></pageParam><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Aktualności - kultura, promocja, turystyka</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Starcie z sierpnia 1920 roku, nazywane także „Cudem nad Wisłą”, należy do najważniejszych operacji wojskowych XX wieku. Zatrzymała ona ofensywę Robotniczo-Chłopskiej Armii Czerwonej i uchroniła Europę Zachodnią przed ekspansją bolszewicką. Miejscowość Radzymin, położona około 30 km na północny-wschód od Warszawy, odegrała w tej bitwie bardzo ważną rolę.To właśnie tutaj, w dniach <strong>13–16 sierpnia 1920 roku,</strong> rozegrały się jedne z najcięższych walk podczas Bitwy Warszawskiej. Po obu stronach poległo tysiące żołnierzy, a miasto kilkukrotnie przechodziło z rąk do rąk. Bitwa pod Radzyminem stała się symbolem determinacji narodu polskiego w walce o obronę stolicy, a także o przetrwanie państwowości.</p>
<h2><strong>Wystawa stała w Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku w Radzyminie</strong></h2>
<p>Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. w Radzyminie jest oddziałem Muzeum Niepodległości w Warszawie. Jego siedziba mieści się naprzeciwko Cmentarza Bohaterów Bitwy Warszawskiej 1920 r. w Radzyminie. Zabytkowa nekropolia przechowuje szczątki bohaterów wojny polsko-bolszewickiej oraz sierpniowych walk o Warszawę i Radzymin.</p>
<p><strong>Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. w Radzyminie</strong> popularyzuje pamięć o uczestnikach Bitwy Warszawskiej rozegranej w sierpniu 1920 r. Oddział stał się nie tylko instytucją kultury, ale również ważnym symbolem tożsamości lokalnej.</p>
<p><strong>W 105. rocznicę „Cudu nad Wisłą”, odbędzie się otwarcie wystawy stałej w Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. Już od soboty, 16 sierpnia do końca miesiąca, zwiedzający będą mogli bezpłatnie zwiedzać ekspozycję </strong>(wtorek–niedziela w godz. 10.00–17.00). Trzonem wystawy stałej są eksponaty, w tym m.in. artefakty, jak bogaty zbiór elementów umundurowania i wyposażenia żołnierza 1920 roku. Wśród kilkuset prezentowanych obiektów znalazły się również unikaty z okresu wojny polsko-bolszewickiej oraz współczesne dzieła sztuki upamiętniające „Cud nad Wisłą”. To także słuchowiska, druki ulotne i malarstwo oraz zbiory falerystyki wojskowej i cywilnej.</p>
<p>Myślą przewodnią stworzonej ekspozycji jest przybliżenie zwiedzającym tematyki związanej z Bitwą Warszawską, określanej w historiografii mianem osiemnastej najważniejszej bitwy w dziejach świata.</p>
<p>W najbliższym czasie muzeum planuje szereg działań m.in. publikację katalogu wystawy stałej, wdrożenie audioprzewodników, współpracę z muzeami wojskowymi i lokalnymi stowarzyszeniami, a także wystawy czasowe.</p>
<p>Działalność Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. jest finansowana ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.</p>
<p>W ramach obchodów 105. rocznicy Bitwy Warszawskiej, radzymiński oddział Muzeum Niepodległości zaplanował<strong> szereg atrakcji m.in. koncert pieśni patriotycznych w wykonaniu Alicji i Adriana Gala, oprowadzanie kuratorskie po wystawie stałej, kącik warsztatowy dla dzieci „Pocztówka do żołnierza 1920 roku”, edukacyjną grę muzealną „Tropiciele tajemnic” oraz stanowisko grupy rekonstrukcyjnej. Wstęp wolny.</strong></p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"/><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"/><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>Zwycięstwo Wojska Polskiego nad siłami sowieckimi w 1920 r. uchroniło odrodzoną po 123 latach zaborów Polskę przez ponownym upadkiem. Ale również uratowało resztę Europy przed ekspansją Rosji Sowieckiej na Zachód. 15 sierpnia uroczystości upamiętniające wydarzenia będą obchodzone w Radzyminie.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2025-08-14 16:04:57</pubDate><modDate>2025-08-14 16:16:34</modDate><tags><ID><![CDATA[984]]></ID><TEXT>Bitwa Warszawska 1920</TEXT><URL>?tag[]=984</URL></tags><tags><ID><![CDATA[1198]]></ID><TEXT>Radzymin</TEXT><URL>?tag[]=1198</URL></tags><tags><ID><![CDATA[2166]]></ID><TEXT>Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920</TEXT><URL>?tag[]=2166</URL></tags><tags><ID><![CDATA[2502]]></ID><TEXT>Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. w Radzyminie</TEXT><URL>?tag[]=2502</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>105. rocznica Bitwy Warszawskiej</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><tags><ID><![CDATA[984]]></ID><TEXT>Bitwa Warszawska 1920</TEXT><URL>?tag[]=984</URL></tags><tags><ID><![CDATA[1198]]></ID><TEXT>Radzymin</TEXT><URL>?tag[]=1198</URL></tags><tags><ID><![CDATA[2166]]></ID><TEXT>Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920</TEXT><URL>?tag[]=2166</URL></tags><tags><ID><![CDATA[2502]]></ID><TEXT>Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r. w Radzyminie</TEXT><URL>?tag[]=2502</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/76040/230301/0x0.jpg</thumbnail><alt>Część wystawy stałej Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku w Radzyminie</alt><title></title><author>fot. Anna Kowalska</author></content></component></page>