{"id":97380,"name":"zniwa-w-skansenie-ponad-7-tysiecy-odwiedzajacych-1","title":"Rekordowa frekwencja podczas \u201e\u017bniw w skansenie\u201d","desc":"Ponad 7 tys. os\u00f3b odwiedzi\u0142o Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu, kt\u00f3re po raz kolejny t\u0119tni\u0142o \u017cyciem. Go\u015bcie obserwowali tradycyjne prace \u017cniwne na mazowieckiej wsi, a tak\u017ce ch\u0119tnie uczestniczyli w pokazach, warsztatach i atrakcjach przygotowanych w plenerze.","header":"Rekordowa frekwencja podczas \u201e\u017bniw w skansenie\u201d","lead":"Ponad 7 tys. os\u00f3b odwiedzi\u0142o Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu, kt\u00f3re po raz kolejny t\u0119tni\u0142o \u017cyciem. Go\u015bcie obserwowali tradycyjne prace \u017cniwne na mazowieckiej wsi, a tak\u017ce ch\u0119tnie uczestniczyli w pokazach, warsztatach i atrakcjach przygotowanych w plenerze.","keywords":"","changes":"Zmiana tre\u015bci strony.\nZmiana tre\u015bci.","menu":"","path":"\/pl\/kultura-i-turystyka\/aktualnosci\/zniwa-w-skansenie-ponad-7-tysiecy-odwiedzajacych-1.html","url":"\/pl\/kultura-i-turystyka\/aktualnosci\/zniwa-w-skansenie-ponad-7-tysiecy-odwiedzajacych-1.html","infoOwner":"","dateFirstPublicate":"2026-08-04 14:42:06","dateLastVersionPublicate":"2026-08-04 14:42:06","dateAvailableFrom":"","dateAvailableTo":"","type":"Aktualno\u015bci","pageParams":[{"id":"2","name":"TYTUL","description":"Tytu\u0142 strony","value":"\u201e\u017bniwa w skansenie\u201d: ponad 7 tysi\u0119cy odwiedzaj\u0105cych"}],"components":[{"id":"dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageTitle","name":"Tytu\u0142 sekcji","description":"Tytu\u0142 strony","content":{"title":"Aktualno\u015bci - kultura, promocja, turystyka"}},{"id":"dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"ContentWYSIWYG","name":"Tre\u015b\u0107 strony","description":"Tre\u015b\u0107 strony","content":{"content":"\u003Cp\u003ENiedzielne spotkanie w skansenie przenios\u0142o uczestnik\u00f3w w realia mazowieckiej wsi sprzed ponad stu lat. Program wydarzenia obejmowa\u0142 pokazy prac polowych, prezentacje dawnych rzemios\u0142, obrz\u0119dy zwi\u0105zane z zako\u0144czeniem \u017cniw oraz wyst\u0119py muzyczne i atrakcje dla ca\u0142ych rodzin. Dzi\u0119ki bezpo\u015bredniemu kontaktowi z histori\u0105 odwiedzaj\u0105cy mogli nie tylko pozna\u0107 dawne zwyczaje, ale tak\u017ce do\u015bwiadczy\u0107 ich w autentycznej scenerii zabytkowej wsi.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EJak si\u0119 dawniej \u017cniwowa\u0142o\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003ENajwa\u017cniejsze tego dnia by\u0142y oczywi\u015bcie \u017cniwa. Na polach ekspozycji mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 tradycyjne techniki zbioru zb\u00f3\u017c \u2013 od ci\u0119cia i podbierania zbo\u017ca sierpem, przez koszenie kos\u0105, po prac\u0119 \u017cniwiarki konnej. Pokazy obejmowa\u0142y r\u00f3wnie\u017c stygowanie, strojenie przepi\u00f3rki, transport snop\u00f3w oraz prac\u0119 zabytkowej m\u0142ocarni \u201eWarmianka\u201d.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ESzczeg\u00f3lnym punktem programu by\u0142o widowisko \u201e\u003Cstrong\u003E\u017be\u0144cy\u003C\/strong\u003E\u201d przygotowane przez \u003Cstrong\u003EZesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca Boczki Che\u0142mo\u0144skie z Kocierzewa\u003C\/strong\u003E. Widzowie mogli prze\u015bledzi\u0107 ca\u0142y tradycyjny cykl \u017cniwny \u2013 od przygotowania do pracy i wyj\u015bcia w pole, przez koszenie, posi\u0142ek i stawianie przepi\u00f3rki, a\u017c po zwyczaje do\u017cynkowe, ta\u0144ce i \u015bpiewy \u017cniwiarzy oraz uroczysty korow\u00f3d z wie\u0144cem do\u017cynkowym.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EPokazy rzemios\u0142a\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EWydarzenie by\u0142o tak\u017ce okazj\u0105 do poznania wielu dawnych rzemios\u0142 i zaj\u0119\u0107 gospodarskich. W poszczeg\u00f3lnych zagrodach prezentowano m.in. prac\u0119 kowala, plecionkarza i szewca, wykonywanie powroz\u00f3w, szycie ze s\u0142omy, klepanie kosy, prac\u0119 sieczkarni, m\u0142\u00f3cenie cepami oraz prac\u0119 na \u017carnach i wialni. Odwiedzaj\u0105cy mogli r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 tradycyjne kiszenie og\u00f3rk\u00f3w, zio\u0142olecznictwo oraz pieczenie podp\u0142omyk\u00f3w.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EAtrakcje dla najm\u0142odszych\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EPodczas warsztat\u00f3w dzieci w\u0142asnor\u0119cznie wykonywa\u0142y s\u0142omiane paj\u0105ki, lalki oraz \u201epolne demony\u201d, a po skansenie przechadza\u0142y si\u0119 tajemnicze postacie \u2013 Po\u0142udnica i Chabernica, budz\u0105c ciekawo\u015b\u0107 i zach\u0119caj\u0105c do odkrywania ludowych wierze\u0144. Nie brakowa\u0142o te\u017c aktywnej zabawy \u2013 du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142 si\u0119 etno plac zabaw oraz tradycyjne gry i zabawy podw\u00f3rkowe, kt\u00f3re na chwil\u0119 przenios\u0142y uczestnik\u00f3w do \u015bwiata dzieci\u0144stwa sprzed lat.\u00a0 Nieocenion\u0105 pomoc\u0105 przy pokazach i warsztatach okazali si\u0119 cz\u0142onkowie \u003Cstrong\u003EStowarzyszenia Rekonstruktor\u00f3w Cywile M\u0142awa\u003C\/strong\u003E.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003ESztuka w skansenie\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EWa\u017cnym elementem programu by\u0142o otwarcie wystawy prac powsta\u0142ych podczas Pleneru Plakatu Artystycznego \u201eZ\u0141OTO MAZOWSZA \u2013 500 lat tradycji, pracy i handlu\u201d. W plenerze uczestniczyli arty\u015bci i studenci Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie oraz Universit\u00e4t der K\u00fcnste w Berlinie. Wydarzenie obj\u0119te zosta\u0142o Patronatem Honorowym Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego, a partnerem projektu by\u0142 Samorz\u0105d Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch2\u003EKoncert i kiermasz\u003C\/h2\u003E\n\u003Cp\u003EDope\u0142nieniem dnia by\u0142 koncert zespo\u0142u TUMIGRAJ. Muzycy zaprezentowali ludowe pie\u015bni z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w Polski w autorskich aran\u017cacjach, \u0142\u0105cz\u0105c tradycyjne brzmienia z energi\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnego zespo\u0142u. Publiczno\u015b\u0107 zosta\u0142a zaproszona do wsp\u00f3lnej zabawy przy piosence \u201eMam chusteczk\u0119 haftowan\u0105\u201d, a najm\u0142odsi ch\u0119tnie ruszyli do ta\u0144ca.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPrzez ca\u0142y dzie\u0144 na polanie przy amfiteatrze dzia\u0142a\u0142 r\u00f3wnie\u017c kiermasz produkt\u00f3w regionalnych i r\u0119kodzie\u0142a, przyci\u0105gaj\u0105c licznych odwiedzaj\u0105cych.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EMuzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu dzi\u0119kuje wszystkim artystom, tw\u00f3rcom, rzemie\u015blnikom, wystawcom, zespo\u0142om oraz pracownikom zaanga\u017cowanym w przygotowanie wydarzenia, a tak\u017ce ponad siedmiu tysi\u0105com os\u00f3b, kt\u00f3re tego dnia odwiedzi\u0142y skansen. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki zainteresowaniu i obecno\u015bci publiczno\u015bci tradycje dawnej mazowieckiej wsi mog\u0105 by\u0107 nadal poznawane, prze\u017cywane i przekazywane kolejnym pokoleniom.\u003C\/p\u003E","promotion":false}},{"id":"dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"Gallery","name":"Galeria zdj\u0119\u0107","description":"Galeria","content":[{"id":254223,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (23).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254223\/0x0.jpg","description":"Kobieta z wa\u0142kiem przy stolnicy"},{"id":254226,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (3).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254226\/0x0.jpg","description":"Klepanie kosy"},{"id":254225,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (5).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254225\/0x0.jpg","description":"Kiszenie og\u00f3rk\u00f3w"},{"id":254228,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (6).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254228\/0x0.jpg","description":"Pokazy dla dzieci"},{"id":254224,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (7).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254224\/0x0.jpg","description":"M\u0142\u00f3cenie zabytkow\u0105 m\u0142ocarni\u0105 "},{"id":254227,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (13).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254227\/0x0.jpg","description":"\u017b\u0119cie sierpem"},{"id":254231,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (26).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254231\/0x0.jpg","description":"Praca na \u017carnach "},{"id":254232,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (54).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254232\/0x0.jpg","description":"Praca kowala"},{"id":254233,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (29).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254233\/0x0.jpg","description":"Klepanie kos"},{"id":254230,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (43).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254230\/0x0.jpg","description":"stawianie przepi\u00f3rki"},{"id":254229,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (2).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254229\/0x0.jpg","description":"Szycie ze s\u0142omy"},{"id":254244,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (28).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254244\/0x0.jpg","description":"M\u0142\u00f3cenie cepami"},{"id":254237,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (22).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254237\/0x0.jpg","description":"Prezentacja zio\u0142olecznictwa"},{"id":254250,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (36).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254250\/0x0.jpg","description":"Koszenie kos\u0105"},{"id":254234,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (11).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254234\/0x0.jpg","description":"Ostrzenie kosy"},{"id":254235,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (34).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254235\/0x0.jpg","description":"Ch\u0142opi z kosami"},{"id":254238,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (57).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254238\/0x0.jpg","description":"Posi\u0142ek \u017cniwiarzy"},{"id":254236,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (18).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254236\/0x0.jpg","description":"Plecione koszyki"},{"id":254239,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (46).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254239\/0x0.jpg","description":"Korow\u00f3d z wie\u0144cem do\u017cynkowym"},{"id":254243,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (55).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254243\/0x0.jpg","description":"Koszenie \u017cniwiark\u0105 konn\u0105"},{"id":254240,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (21).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254240\/0x0.jpg","description":"R\u017cni\u0119cie sieczki"},{"id":254246,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (38).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254246\/0x0.jpg","description":"Koszenie kos\u0105"},{"id":254253,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (41).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254253\/0x0.jpg","description":"\u017bniwiarze"},{"id":254252,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (61).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254252\/0x0.jpg","description":"Po\u0142udnica"},{"id":254251,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (64).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254251\/0x0.jpg","description":"Chabernica"},{"id":254248,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (30).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254248\/0x0.jpg","description":"Wiejskie pranie"},{"id":254245,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (25).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254245\/0x0.jpg","description":"Plecenie powroz\u00f3w"},{"id":254247,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (8).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254247\/0x0.jpg","description":"Zabytkowa m\u0142ocarnia"},{"id":254242,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (33).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254242\/0x0.jpg","description":"Ta\u0144ce i \u015bpiewy \u017cniwiarzy "},{"id":254241,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (65).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254241\/0x0.jpg","description":"Po\u0142udnica i Chabernica"},{"id":254249,"name":"\u017bniwa 2026 GAZETA fot. Dariusz Krze\u015bniak (40).jpg","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254249\/0x0.jpg","description":"Posi\u0142ek \u017cniwiarzy"},{"id":254255,"name":"DSC_3791.JPG","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254255\/0x0.jpg","description":"Otwarcie wystawy"},{"id":254257,"name":"DSC_3846.JPG","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254257\/0x0.jpg","description":"Kiermasz produkt\u00f3w regionalnych i r\u0119kodzie\u0142a"},{"id":254256,"name":"DSC_3804.JPG","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254256\/0x0.jpg","description":"Koncert"},{"id":254258,"name":"DSC_3774.JPG","image":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254258\/0x0.jpg","description":"Wystawa poplenerowa"}]},{"id":"dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"Attachment","name":"Za\u0142\u0105czniki:","description":"Za\u0142\u0105czniki do strony"},{"id":"6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageDescription","name":"","description":"Zajawka strony","content":{"desc":"Ponad 7 tys. os\u00f3b odwiedzi\u0142o Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu, kt\u00f3re po raz kolejny t\u0119tni\u0142o \u017cyciem. Go\u015bcie obserwowali tradycyjne prace \u017cniwne na mazowieckiej wsi, a tak\u017ce ch\u0119tnie uczestniczyli w pokazach, warsztatach i atrakcjach przygotowanych w plenerze."}},{"id":"dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4","type":"PageMeta","name":"Data publikacji strony","description":"Metryczka strony","content":{"likeCount":0,"disLikeCount":0,"likeUrl":"\/admin\/counter\/count-like","showLikeButtons":false,"pubDate":"2026-08-04 14:42:06","modDate":"2026-08-04 14:42:06","tags":[],"newsPageUrl":"","config":{"html-id":"","css-class":"","css-style":"","name":"Data publikacji strony","header":"","enabled":true,"cacheable":false,"template":"component.phtml","render-mode":1,"reload-period":0,"show-from":null,"show-to":null,"properties-types":{"htmlId":"string","cssClass":"string","cssStyle":"string","name":"string","header":"string","enabled":"bool","cacheable":"bool","template":"string","renderMode":"int","reloadPeriod":"int"},"show-printer":false,"show-pdf":false,"show-add-date":true,"show-mod-date":true,"show-social":false,"contact-url":"","recommend-url":"","show-like-buttons":false,"export":false,"show-tags":false,"tag-url":"","show-publicator":true,"show-info-creator":true}}},{"id":"137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d","type":"PageTitle","name":"Nag\u0142\u00f3wek strony","description":"Tytu\u0142 strony","content":{"title":"Rekordowa frekwencja podczas \u201e\u017bniw w skansenie\u201d"}},{"id":"476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d","type":"PageMeta","name":"Przyciski drukowania","description":"Metryczka strony","content":{"likeCount":0,"disLikeCount":0,"likeUrl":"\/admin\/counter\/count-like","showLikeButtons":false,"pubDate":null,"modDate":null,"tags":[],"newsPageUrl":"","config":{"html-id":"","css-class":"","css-style":"","name":"Przyciski drukowania","header":"","enabled":true,"cacheable":false,"template":"component.phtml","render-mode":1,"reload-period":0,"show-from":null,"show-to":null,"properties-types":{"htmlId":"string","cssClass":"string","cssStyle":"string","name":"string","header":"string","enabled":"bool","cacheable":"bool","template":"string","renderMode":"int","reloadPeriod":"int"},"show-printer":true,"show-pdf":true,"show-add-date":false,"show-mod-date":false,"show-social":false,"contact-url":"","recommend-url":"","show-like-buttons":false,"export":true,"show-tags":false,"tag-url":"","show-publicator":false,"show-info-creator":false}}},{"id":"e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b","type":"Html","name":"kod html","description":"HTML","content":{"content":{"html":"\u003Cstrong\u003E\u003Cbr \/\u003EUWAGA\u003Cbr \/\u003EInformacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dost\u0119pne s\u0105 na stronie\u003Cspan\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/archiwum.mazovia.pl\u0022\u003Earchiwum.mazovia.pl\u003C\/a\u003E\u003C\/strong\u003E\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"}}},{"id":"395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b","type":"PageThumbnail","name":"Miniatura strony","description":"Miniaturka strony","content":{"thumbnail":"\/resource\/image\/1\/3\/83752\/254222\/0x0.jpg","alt":"\u017bniwa 2026 w skansenie","title":null,"author":"fot. Dariusz Krze\u015bniak"}}]}