<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="88313" name="mazowsze-na-targach-warsaw-food-expo-2025"><title><![CDATA[Mazowsze na targach Warsaw Food Expo 2025]]></title><desc><![CDATA[W tegorocznej edycji targów udział wzięło prawie 400 wystawców. Na stoisku województwa mazowieckiego swoją ofertę zaprezentowało 12 producentów.]]></desc><header><![CDATA[Mazowsze na targach Warsaw Food Expo 2025]]></header><lead><![CDATA[W tegorocznej edycji targów udział wzięło prawie 400 wystawców. Na stoisku województwa mazowieckiego swoją ofertę zaprezentowało 12 producentów.]]></lead><keywords>Warsaw Food Expo</keywords><changes></changes><menu></menu><path>/pl/rolnictwo/aktualnosci/mazowsze-na-targach-warsaw-food-expo-2025.html</path><url>/pl/rolnictwo/aktualnosci/mazowsze-na-targach-warsaw-food-expo-2025.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2025-05-23 09:05:23</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2025-05-23 12:39:09</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Aktualności</type><pageParam id="2"><name>TYTUL</name><description>Tytuł strony</description><value>Mazowsze na targach Warsaw Food Expo 2025</value></pageParam><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Aktualności - rolnictwo</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p><strong>Międzynarodowe Targi Żywności Warsaw Food Expo Poland</strong> odbyły się w dniach 20 – 22 maja 2025 w Centrum Targowo – Kongresowym Ptak Warsaw Expo w Nadarzynie.</p>
<p>Targi te są wydarzeniem branżowym skierowanym do sektora rolno-spożywczego. Udział w nich to dla wystawców doskonała okazja do nawiązania relacji handlowych, z czego w dużym stopniu korzystają producenci i dystrybutorzy żywności.</p>
<h2>Setki wystawców i ogromne zainteresowanie</h2>
<p>W tegorocznej edycji targów udział wzięło <strong>prawie 400 wystawców</strong>, wśród których nie zabrakło producentów żywności wysokiej jakości z Mazowsza. <strong>Na stoisku województwa mazowieckiego</strong> swoją ofertę zaprezentowało <strong>12 producentów</strong>. Reprezentowali oni <strong>kilka branż</strong>, takich jak: przetwórstwo mięsne, przetwórstwo owocowo-warzywne, branże wyrobów piekarniczych i cukierniczych, nalewek, miodów oraz oleju. Przygotowane w tym roku stoisko oraz oferta przedsiębiorców cieszyły się dużym zainteresowaniem odwiedzających, wśród których byli nie tylko konsumenci i miłośnicy dobrego smaku, ale przede wszystkim restauratorzy, hotelarze, przedstawiciele sieci handlowych i hurtowni spożywczych oraz importerzy i dystrybutorzy żywności zainteresowani nawiązaniem kontaktów biznesowych.</p>
<h2>Docenieni za współpracę</h2>
<p>Podczas targów Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie otrzymał <strong>nagrodę w kategorii „współpraca”</strong>. Odebrał ją zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich ds. Wsparcia Rolnictwa <strong>Jacek Kaca</strong>.</p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"><content id="223904"><name>Nagroda w kategorii Współpraca dla Urzędu Marszałkowskiego_fot. archiwum UMWm.jpg</name><image>/resource/image/1/3/73936/223904/0x0.jpg</image><description>Trzej mężczyźni stoją obok siebie przed dużym ekranem z napisem &quot;Quality &amp; Innovation Expo 2025&quot;. Jeden z nich trzyma mikrofon i dokument.</description></content><content id="223893"><name>Urząd Marszałkowki </name><image>/resource/image/1/3/73936/223893/0x0.jpg</image><description>Urząd Marszałkowski nagrodzony - dyplom</description></content><content id="223901"><name>v</name><image>/resource/image/1/3/73936/223901/0x0.jpg</image><description>Stoisko z przetworami na targach, za szklaną witryną ustawione słoiki z dżemami i sokami. Trzy osoby rozmawiają, w tle widać kolorowe plakaty. Na stole leżą jabłka i ulotki.</description></content><content id="223898"><name>c</name><image>/resource/image/1/3/73936/223898/0x0.jpg</image><description>Mazowsze na Targach Warsaw Food Expo_fot. archiwum UMWM.jpg</description></content><content id="223918"><name>d</name><image>/resource/image/1/3/73936/223918/0x0.jpg</image><description>Starszy mężczyzna w tradycyjnym stroju stoi przy stole z butelkami oleju. Obok, szklana gablotka z pucharami i certyfikatami. W tle widoczne są kolorowe banery promocyjne.</description></content><content id="223915"><name>d</name><image>/resource/image/1/3/73936/223915/0x0.jpg</image><description>ciastka z dodatkiem warzyw</description></content><content id="223896"><name>Miody i produkty pszczele </name><image>/resource/image/1/3/73936/223896/0x0.jpg</image><description>Miody </description></content><content id="223913"><name>Smak i Aromat_fot. Grzegorz Żak.JPG</name><image>/resource/image/1/3/73936/223913/0x0.jpg</image><description>Dwaj mężczyźni na targach, przy stoisku z produktami spożywczymi w słoikach i butelkach. W tle baner z napisem &quot;Mazowsze&quot;.</description></content><content id="223912"><name>Wędliny tradycyjne </name><image>/resource/image/1/3/73936/223912/0x0.jpg</image><description>Kobieta ogląda stoisko z tradycyjnymi wędlinami. W tle uśmiechnięta sprzedawczyni pakująca produkty. Na ladzie leżą różne rodzaje mięs z widocznymi cenami.</description></content><content id="223894"><name> Jacek Kaca</name><image>/resource/image/1/3/73936/223894/0x0.jpg</image><description>Dyrektor Departamentu Rolnictwa  Jacek Kaca</description></content><content id="223910"><name>Targi Warsaw Food Expo</name><image>/resource/image/1/3/73936/223910/0x0.jpg</image><description>Odwiedzający Targi</description></content><content id="223908"><name>przetwory tradycyjne</name><image>/resource/image/1/3/73936/223908/0x0.jpg</image><description>Mazowieckie przetwory </description></content><content id="223919"><name>Mazowsze na </name><image>/resource/image/1/3/73936/223919/0x0.jpg</image><description>stoisko na targach </description></content><content id="223897"><name>Wędliny </name><image>/resource/image/1/3/73936/223897/0x0.jpg</image><description>Wędliny dojrzewające</description></content><content id="223900"><name>Producenci </name><image>/resource/image/1/3/73936/223900/0x0.jpg</image><description>Producenci żywności</description></content><content id="223903"><name>Produkty z mazowieckiej pasieki</name><image>/resource/image/1/3/73936/223903/0x0.jpg</image><description>Produkty z mazowieckiej pasieki_fot. archiwum UMWM.jpg</description></content><content id="223899"><name>Stoisko Województwa Mazowieckiego_fot. archiwum UMWM.jpg</name><image>/resource/image/1/3/73936/223899/0x0.jpg</image><description>Stoisko </description></content><content id="223895"><name>Wędliny tradycyjne z Mazowsza_fot. archiwum UMWM.jpg</name><image>/resource/image/1/3/73936/223895/0x0.jpg</image><description>Wędliny tradycyjne </description></content><content id="223905"><name>wędliny dojrzewające</name><image>/resource/image/1/3/73936/223905/0x0.jpg</image><description>Mazowieckie wędliny dojrzewające_fot. G. Żak.JPG</description></content><content id="223906"><name>Miody </name><image>/resource/image/1/3/73936/223906/0x0.jpg</image><description>Miody z Pasieki </description></content><content id="223902"><name>Województwo Mazowieckie na Targach Warsaw Food Expo_fot. archiwum UMWM.jpg</name><image>/resource/image/1/3/73936/223902/0x0.jpg</image><description>Województwo Mazowieckie na Targach</description></content><content id="223916"><name>Wystawcy z Mazowsza na Targach Warsaw Food_fot. G. Żak.JPG</name><image>/resource/image/1/3/73936/223916/0x0.jpg</image><description>Wystawcy</description></content><content id="223907"><name>Wędliny z Zagrody Szlędaki</name><image>/resource/image/1/3/73936/223907/0x0.jpg</image><description>Wędliny z Zagrody Szlędaki_fot. Grzegorz Żak.JPG</description></content><content id="223914"><name>Pastrami wołowe_fot. Grzegorz Żak.JPG</name><image>/resource/image/1/3/73936/223914/0x0.jpg</image><description>Pastrami </description></content><content id="223911"><name>Zagroda Szlędaki_</name><image>/resource/image/1/3/73936/223911/0x0.jpg</image><description>Zagroda Szlędaki na stoisku</description></content></component><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"/><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>W tegorocznej edycji targów udział wzięło prawie 400 wystawców. Na stoisku województwa mazowieckiego swoją ofertę zaprezentowało 12 producentów.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2025-05-23 09:05:23</pubDate><modDate>2025-05-23 12:39:09</modDate><tags><ID><![CDATA[2306]]></ID><TEXT>Warsaw Food Expo</TEXT><URL>?tag[]=2306</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>Mazowsze na targach Warsaw Food Expo 2025</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><tags><ID><![CDATA[2306]]></ID><TEXT>Warsaw Food Expo</TEXT><URL>?tag[]=2306</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/73936/223892/0x0.jpg</thumbnail><alt></alt><title></title><author>fot. G. Żak</author></content></component></page>